Haugtussa

Digtsamlingen Haugtussa fra1895 er et hovedværk i norsk litteraturhistorie. Handlingen udspiller sig i landlige omgivelser i Jæren i Norge i 1850 og 10 år frem. Vi følger den fattige bondepige Gislaug, som har evnen til at se underjordiske væsner, hvorfor hun bliver kaldt Haugtussa, der betyder "den underjordiske fra elverhøjen".

Niels Green-Hansens har arbejdet med oversættelsen af de nynorske digte i godt 20 år, før de endelig blev udgivet. Arbejde med teksterne udspringer af en livslang fascination af og kærlighed til Norge, som han har rejst i mange gange.

Arrangeret i samarbejde med Folkeuniversitetet Billund